درباره ما

ما که هستیم؟

Moon Below the Sun (ماه در زیر نور خورشید) یک نشر و لیبل موسیقی‌ست که موسیقی، نوشتار، عکاسی و فیلم را در نسخه‌های محدود منتشر می‌کند. تمرکز ما بر پرورش ارتباطات هنری و ایجاد پیوند میان جغرافیاهای گوناگون است. ماموریت ما فراتر رفتن از مرز ژانر و رسانه است؛ تا بر عمق احساس، صداقت عاطفی و نیت هنرمند تمرکز کنیم. فعالیت ما نیمه‌کوچ‌نشین است و ریشه‌هایش در ایالات متحده، گرجستان و ترکیه گسترده است.


جوی لارجنت
سردبیر | مدیر هنری | طراح
young joey in a cave من همچنین «مدیر وب» هستم؛ اگر مشکلی در سایت داشتید، کافی‌ست بپرسید
وب‌سایت
Instagram
ایمیل


وب‌سایت توسط Svaneti Design, © ۲۰۲۵

فلسفه‌ی ما

ما به هنری باور داریم که ناپایداری مشترکمان و زیبایی نقص‌های انسانی را یادآوری می‌کند. کار ما بر پایه‌ی بیان‌های آنالوگ است؛ موسیقی و فیلمی که از استقامت بدن و پژواک جهان طبیعی جان می‌گیرند، و ادبیاتی که همواره در کشتیِ بی‌پایان با زمان، حافظه، طبیعت، بودن و تناقض‌های ذاتی است.

ما شیفته‌ی کندی، ظرافت و ژرفا هستیم؛ به آثاری که آهسته گشوده می‌شوند و به‌جای حواس‌پرتی، ما را به غوطه‌وری فرا می‌خوانند. برای ما صداقت، سکوت، امتداد زمان و کلماتی که در دل می‌مانند ارزشمندند؛ نه برای سرگرمی و نه برای بازی صرف ذهنی، بلکه برای پیوندی زنده و احساسی. این یک نمایش معنوی نیست؛ بلکه تلاشی‌ست برای آشکار کردن خالص‌ترین شکل‌های هنرمان: ما دروناً که هستیم؟ و در رابطه با یکدیگر، با طبیعت، با زمان و با واقعیت چه جایگاهی داریم؟

امید ما پرورش هنری‌ست که از مرزهای ژانر و جغرافیا فراتر رود و فضایی برای پیوندی عمیق، برای ظرافت‌های عاطفی و برای گفت‌وگو بگشاید. در زمانی که پرستش مادی، هیاهوی دیجیتال، دسته‌بندی‌های ذهنی و انتظارِ فوریت بر جهان سایه افکنده است، ما آرزو داریم لحظه‌هایی از سکون بیافرینیم و حفظ کنیم — آثاری که ما را به بدن‌مان، به زمین و به یکدیگر بازمی‌گردانند.

این تنها دورهم جمع شدن نیست؛ عملی‌ست از پایدار و از سرِ ایمان. ما باور داریم هنر می‌تواند از روزمرگی عبور کند، احساسی مقدس را برانگیزد و یادآوری کند که بودن — و عمیقاً احساس کردن — خود معجزه‌ای بی‌زمان و مشترک است.

سیاست ارسال آثار

اگر مایلید با ما روی یک پروژه‌ی بلندمدت کار کنید (خارج از مجله‌ی Tunings | کوک‌ها), پیشنهاد می‌کنیم ابتدا درباره‌ی ما بخوانید و با انتشارهای پیشین آشنا شوید تا ببینید آیا کارتان با چشم‌انداز ما هم‌خوان است یا نه. اگر مطمئن نیستید، برایمان بنویسید؛ گفتگو را از همان‌جا آغاز می‌کنیم.

موسیقی: تمرکز ما صرفاً بر آثاری‌ست که با سازهای آکوستیک خلق می‌شوند، از جمله صدای انسانی. ما موسیقی الکترونیک یا کارهایی که بر صداهای برنامه‌ریزی‌شده یا سینت‌سایزری متکی باشند، نمی‌پذیریم. پرسش محوری ما این است: در جهانی با بی‌نهایت امکانات دیجیتال، محدودیت‌ها و جسمانیت سازهای آکوستیک چگونه تجربه‌ی ما از موسیقی آهسته، غوطه‌ور و طولانی‌مدت را تغییر می‌دهد؟ ما مجذوب این کشمکش هستیم که چگونه استقامت و نواقص صداهای آکوستیک به احساسی ژرف بدل می‌شوند.

ادبیات: بیشترین علاقه‌ی ما به شعر، جستار، خاطره‌نویسی و داستان‌هایی است که به مضامینی همچون حافظه، دلتنگی، پرسش‌های بی‌پاسخ، طبیعت، خانه، بدن، تبعید و معنویت می‌پردازند. همچنین به فلسفه‌ها و خاطرات هنرمندان توجه ویژه داریم. آثار را در هر زبانی می‌پذیریم، تنها کافی‌ست یک ترجمه‌ی مقدماتی برای بررسی اولیه همراه باشد (در صورت انتخاب، ترجمه‌ی حرفه‌ای بخشی از فرآیند ما خواهد بود).

فیلم و عکاسی: ما به آثاری می‌پردازیم که طبیعت و بدن در مرکز توجه آن‌ها باشند؛ از جمله رقص یا تأملات معنوی در دل طبیعت. هرچند اولویت ما فیلم و ویدئوی آنالوگ است، اما آثار در هر قالبی را بررسی می‌کنیم. موسیقی‌های اختصاصی برای فیلم بسیار تشویق می‌شوند، به‌ویژه اگر در امتداد راهنمای موسیقایی ما باشند (از جمله ضبط‌های میدانی با فرآیند آنالوگ). در عکاسی نیز بر زمان، فرآیندهای تجربی یا قدیمی، کارهای طولانی‌مدت و آثار مرتبط با حرکت تمرکز داریم.

روند بررسی: اگر کار شما با رویکرد ما هم‌صدا باشد، شنیدن آن برایمان خوشایند خواهد بود. با این حال، ما تیم کوچکی هستیم و ممکن است برنامه‌ی انتشار تا یک سال یا بیشتر به طول بینجامد. هر اثر را با دقت بررسی می‌کنیم، اما همیشه امکان پذیرش وجود ندارد، حتی اگر اثری را عمیقاً بپسندیم. به همه‌ی ارسال‌ها پاسخ خواهیم داد، هرچند ممکن است پاسخ کوتاه باشد یا مدتی طول بکشد.

شیوه‌ی ارسال: موسیقی و فیلم: لینک خصوصی برای پخش آنلاین همراه با یک بیوگرافی کوتاه و توضیحی درباره‌ی کار.

کتاب، عکاسی و نوشتار: فایل PDF از اثر، یا شرحی درباره‌ی نیت پروژه در صورت ناتمام بودن. برای پروژه‌های عکاسی، می‌توانید لینک دراپ‌باکس یا گالری خصوصی بفرستید.

ما استقبال می‌کنیم که پروژه‌ی خود را به هر شکل دیداری یا نوشتاری که برایتان طبیعی‌تر است معرفی کنید.

submissions [at] moonbelowthesun [dot] org

ما منتظر خبر از سمت شما هستیم :)